SUOMENKIELINEN VERSIO/THE FINNISH VERSION
Ylihuomenna lähtö, ihihiiiii..........
Hei! Päivän paras uutinen! Mun isäntäperhe vastasi mulle! Jee!
Okei nyt tuli liikaa huutomerkkejä. Mutta siis, sai tosiaan vastauksen ja ne vaikuttaa tooodella todella mukavilta ihmisiltä, olen onnellinen että olen saanut sellaisen kivan perheen.
Ja omasta puolestani vastasin sille ohjaajalleni vihdoin, säädin vähän jänniä asioita mutta onnistuihan se lopulta.Siis koska mun koneeni ei edelleenkään toimi. Blah. Mokoma.
THE ENGLISH VERSION/ENGLANNINKIELINEN VERSIO
Leaving a day after tomorrow, oh my God.............
But hey! The best news of the day! I received an answer to the e-mail I sent to my host family! Yippii!
OK, that's way too much exclamation marks (I trust that's the word? Dictionary is my best friend :)). But yeah, they wrote me back and seemed to be so very nice, I'm happy I got such a pleasant family.
And I myself wrote an e-mail too, an answer to my leader, to whom I couldn't answer before because of my computer which still isn't working. Blah. But I did some strange things and succeeded :)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti